Kasos vėžys, kaip ir kiti onkologiniai susirgimai, vystosi palaipsniui. Pirmiausia organo audinyje atsiranda viena ar kelios dėl kokios nors priežasties pakitusios ląstelės. Jeigu šios ląstelės nežūsta anksti pačios arba nėra sunaikinamos, jos pradeda daugintis.
Dažniausiaia vėžinėse ląstelėse įvyksta tokie pakitimai, kurie leidžia joms dalintis ir daugintis neribotą kiekį kartų. Pamažu formuojasi auglys. Kokiu nors metu nuo bendros auglio masės gali atsidalinti viena ląstelė ar jų grupė ir krauju, limfa arba per kitus audinius išplisti į kitus organus, tai vadinama metastazavimu.
Diagnozavus kasos vėžį, pacientas yra nuodugniai ištiriamas ir vėžys suklasifikuojamas pagal TNM klasifikaciją.
T raidė apibūdina pagrindinio (pirminio) auglio dydį, jo peraugimą į gretimus audinius ar organus.
N raidė nusako regioninių (gretimų) limfmazgių pažeidimą.
M raidė apibūdina vėžio išplitimą į tolimuosius organus ir audinius.
Priklausomai nuo to, kokios raidės ir skaičiai atsiranda prie TNM raidžių, nustatoma paciento ligos stadija. 0 stadija (Tis, N0, M0), nurodo, kad auglys yra lokalizuotas tik pirmuosiuose kasos latakėlių ląstelių sluoksniuose, ir niekur daugiau neišplitęs. IA stadija (T1, N0, M0) – vėžys yra randamas tik pačioje kasoje, o jo dydis neviršyja 2cm. IB stadija (T2, N0, M0) – vėžys randamas tik kasoje, o jo dydis yra didesnis nei 2cm. IIA stadija (T3, N0, M0) – kasos vėžys yra išplitęs už jos ribų, bet neperauga stambiųjų nervų ir kraujagyslių, bei nėra išplitęs į limfmazgius ar kitus organus. IIB stadija (T1-3, N1, M0) – vėžys yra lokalizuotas kasoje arba perauga jos ribas, yra išplitęs į artimuosius limfmazgius, tačiau neperauga stambiųjų nervų ir kraujagyslių ir nėra išplitęs į kitus organus ar audinius. III stadija (T4, bet koks N, M0) – kasos vėžys perauga stambiuosius nervus ar kraujagysles, yra išplitęs arba ne į artimuosius limfmazgius, tačiau neišplitęs į kitus organus. IV stadija (bet koks T, bet koks N, M1) – randamos tolimosios metastazės bet kokiame kitame organe ar organuose.
Ligos gydymas ir prognozė priklauso ne tik nuo jos stadijos, bet ir nuo auglio diferenciacijos laipsnio, žymimo G raide. Diferenciacijos laipsnis nurodo, kaip stipriai auglio ląstelės yra pasikeitusios nuo pirminio audinio išsivystė. Jis apibūdinamas skaičiumi nuo 1 iki 3 (kartais 4), kur mažesnis skaičius rodo didesnį vėžio audinio panašumą į pirminį audinį ir geresnę prognozę, o didesnis skaičius rodo, kad auglio audiniai yra vis mažiau panašūs į pirminį audinį.